Цепи сварные DIN 763

Цепи сварные DIN 763: технические характеристики, стандартизация и применение

Цепь сварная DIN 763 представляет собой грузоподъемное средство, изготовленное методом контактной сварки из низкоуглеродистой стали. Ее основное назначение – подъем, перемещение, крепление и буксировка грузов в промышленных условиях. Ключевая особенность цепи – конструкция короткозвенной сварной цепи (тип «SC» по ISO 1834), где внутренняя ширина звена (W) приблизительно равна диаметру прутка (d), из которого оно изготовлено. Это обеспечивает высокую прочность, компактность и надежность при работе с блоками, звездочками и барабанами.

Стандартизация и нормативная база

Стандарт DIN 763 «Цепи стальные короткозвенные калиброванные для подъемных устройств; Цепи типа SC» является немецким промышленным стандартом, который гармонизирован с международными нормами. Он устанавливает точные геометрические параметры, допуски, механические свойства и методы испытаний. Основные регламентирующие документы для цепей данного класса включают:

• DIN 763: Определяет размеры, допуски и технические требования к самим цепям.
• DIN 5688: Регламентирует технические условия на цепи, узлы и принадлежности для грузоподъемных устройств.
• ISO 1834: Классификация цепей (типы SC, MC, NC, etc.).
• ISO 3075: Цепи типа SC для подъемных устройств – Характеристики и испытания.
• EN 818-2: Короткозвенные цепи для подъемных устройств. Безопасность. Часть 2: Цепи класса 4 (и выше) средней грузоподъемности, методы испытания на качество.

Цепи DIN 763, как правило, соответствуют классу прочности 4 (Grade 4) или 5 (Grade 5) по EN 818-2. Класс прочности обозначает минимальное разрывное усилие в Н/мм² площади поперечного сечения материала звена. Для класса 4 это 400 Н/мм², для класса 5 – 500 Н/мм².

Конструкция, материалы и производство

Цепь изготавливается из калиброванного стального прутка круглого сечения марки Ст3кп, 20, 20ХГ2Ц или аналогичных марок с содержанием углерода не более 0,25%. Технологический процесс включает резку прутка, гибку в звено, контактную стыковую сварку с последующей калибровкой звена для обеспечения точных внутренних размеров. Сварной шов подвергается зачистке, но его наличие является визуально и тактильно определяемым. Готовая цепь проходит термообработку (нормализацию) для снятия внутренних напряжений и может подвергаться дополнительным видам обработки поверхности.

Основные размеры и технические характеристики

Стандарт DIN 763 определяет ряд типоразмеров цепи, где ключевым параметром является диаметр прутка (d). От этого диаметра в строгой пропорции зависят все остальные геометрические и прочностные параметры.

Таблица 1. Основные параметры цепей DIN 763 (тип SC, класс прочности 4)

Диаметр прутка (d), мм	Внутренняя ширина (W), мм (прибл.)	Длина звена (L), мм (прибл.)	Вес 1 метра цепи, кг (прибл.)	Минимальное разрывное усилие (Fmin), кН	Рабочая нагрузка (WLL)*, кН
5	5.3	15	0.75	31.5	6.3
6	6.4	18	1.08	45.5	9.1
8	8.4	24	1.92	81	16.2
10	10.5	30	3.00	126	25.2
13	13.7	39	5.07	213	42.6
16	16.8	48	7.68	322	64.4
18	18.9	54	9.72	408	81.6
20	21.0	60	12.00	503	100.6

*Примечание: Рабочая нагрузка (Working Load Limit, WLL) указана с коэффициентом запаса прочности 5:1 для класса 4. Фактическое значение WLL устанавливается производителем и должно быть маркировано на изделии.

Маркировка и идентификация

В соответствии с требованиями стандартов безопасности, каждое готовое изделие (сборочная единица цепи длиной не менее 1 метра или готовый строп) должно иметь несъемную маркировку. Как минимум, она включает:

• Обозначение производителя или его торговый знак.
• Диаметр прутка (d) в миллиметрах.
• Класс прочности (например, «4», «5» или «M(4)»).
• Рабочую нагрузку (WLL) в килоньютонах (кН) или тоннах (т).
• Стандарт, которому соответствует цепь (например, DIN 763).

Маркировка наносится методом клеймения на концевое звено или соединительное звено (коуш).

Области применения и типовые изделия

Цепи DIN 763 являются основой для создания различных грузоподъемных приспособлений:

• Цепные стропы: Одно-, двух-, трех- и четырехветвевые, с кольцами, крюками, коушами разных типов.
• Такелажные скобы и звенья: Используются для соединения и создания точек крепления.
• Якорные цепи и цепи для швартовки: В судостроении и портовом хозяйстве.
• Приводные цепи: Для механизмов с низкой скоростью и высокой нагрузкой.
• Ограждающие конструкции: Барьеры, цепи для ограждения территории.
• Комплектующие для грузоподъемных кранов: Как часть гибкого подвеса грузозахватных устройств.

Эксплуатация, осмотр и уход

Безопасная эксплуатация цепей DIN 763 требует строгого соблюдения правил. Запрещается превышать рабочую нагрузку (WLL). Цепь должна быть защищена от острых кромок груза, которые могут вызвать концентрацию напряжений и порезы. Не допускается ударная нагрузка, перегибы и скручивание. Регулярный визуальный осмотр перед каждым использованием и периодический детальный осмотр квалифицированным специалистом обязательны. При осмотре обращают внимание на:

• Увеличение длины звена (вытяжка) более чем на 5% от номинала.
• Износ прутка по диаметру более 10%.
• Деформации, трещины, особенно в зоне сварного шва.
• Коррозию, снижающую сечение металла.

Для долговечности цепи должны храниться в сухом помещении, очищаться от загрязнений и при необходимости смазываться.

Отличия от других типов цепей

Цепи DIN 763 (тип SC) часто сравнивают с цепями типа MC (DIN 766) и высокопрочными цепями (DIN 5687-8, класс 8).

• DIN 763 (SC): Короткозвенная, калиброванная. W ≈ d. Применение: грузоподъемные устройства, стропы.
• DIN 766 (MC): Длиннозвенная, некалиброванная. W ≈ 3.5d. Применение: такелаж, буксировка, ограждения, менее критичные к точности посадки на механизм.
• Цепи класса 8: Изготовлены из легированной стали, термообработаны. Имеют значительно более высокую прочность при том же диаметре, меньший вес и стоимость. Коэффициент запаса прочности 4:1. Применение: интенсивные грузоподъемные операции.

Выбор типа цепи определяется требованиями к прочности, весу, совместимости с механизмами и экономической эффективностью.

Ответы на часто задаваемые вопросы (FAQ)

Чем принципиально отличается цепь DIN 763 от обычной «рваной» цепи?

Цепь DIN 763 является калиброванной, то есть ее внутренние размеры (ширина звена) строго нормированы с минимальными допусками. Это обеспечивает правильное зацепление со звездочками и барабанами механизмов. «Рваная» (некалиброванная) цепь имеет значительный разброс размеров, что делает ее непригодной для большинства грузоподъемных машин, но допустимой для ограждений или буксировки.

Какой коэффициент запаса прочности используется для цепей DIN 763?

Для цепей класса прочности 4 (Grade 4), к которым относится большинство цепей DIN 763, применяется коэффициент запаса прочности 5:1 относительно минимального разрывного усилия. Для класса 5 и высокопрочных цепей класса 8 коэффициент составляет 4:1.

Можно ли ремонтировать (заваривать) поврежденное звено цепи DIN 763?

Категорически запрещено. Любой ремонт сваркой изменяет металлургическую структуру материала в зоне нагрева, снимает термообработку и не гарантирует восстановления исходных прочностных характеристик. Поврежденная цепь должна быть выведена из эксплуатации и утилизирована.

Как правильно выбрать диаметр цепи для конкретной нагрузки?

Основной критерий – рабочая нагрузка (WLL), указанная производителем. Она должна быть равна или превышать максимальную статическую нагрузку, которая будет приложена к цепи. При динамических нагрузках, работе с острыми кромками или высоких температурах необходимо выбирать цепь с более высоким WLL, применяя дополнительные коэффициенты снижения нагрузки (коэффициенты деградации).

Что означает маркировка «M(4)» на звене цепи?

Маркировка «M(4)» обозначает, что цепь изготовлена из стали средней прочности (Medium tensile steel) и соответствует классу прочности 4. Это аналог маркировки «4» или «Grade 4».

Как часто необходимо проводить детальный осмотр цепных стропов на основе DIN 763?

Периодичность детального осмотра регламентируется нормами эксплуатации (например, ПОТ РО 14000-007-98 в РФ) и устанавливается ответственным лицом на предприятии. Как правило, это не реже одного раза в 12 месяцев, а при интенсивной эксплуатации – ежеквартально. Результаты осмотра заносятся в журнал.

Подходят ли цепи DIN 763 для изготовления якорных цепей?

Да, цепи типа SC (короткозвенные калиброванные) по DIN 763 традиционно используются в качестве якорных и швартовых цепей для малых и средних судов. Для крупных судов применяются специальные якорные цепи с распорками (studlink chain), регламентируемые другими стандартами (например, ISO 1704).

Заключение

Цепь сварная DIN 763 представляет собой стандартизированное, надежное и проверенное решение для широкого спектра инженерных задач, связанных с подъемом, перемещением и креплением грузов. Ее геометрическая точность, предсказуемые механические свойства и соответствие строгим международным нормам безопасности делают ее незаменимым компонентом в энергетике, машиностроении, судостроении, логистике и строительстве. Правильный выбор типоразмера, соблюдение правил эксплуатации и систематический контроль состояния являются обязательными условиями для обеспечения долговечности и, главное, безопасности при работе с данным видом канатной продукции.