Термометры Росма БТ-31.211
Термометры биметаллические Росма БТ-31.211: технические характеристики, устройство, применение и монтаж
Термометр биметаллический Росма БТ-31.211 представляет собой прибор для измерения температуры поверхностей (в первую очередь, трубопроводов) в стационарных условиях. Это прибор радиального типа с задним присоединением, что означает расположение штока (чувствительного элемента) под углом 90° к циферблату и крепление корпуса за его заднюю часть. Данная модель является одним из наиболее распространенных и востребованных средств локального теплового контроля в энергетике, ЖКХ, на промышленных предприятиях благодаря своей надежности, автономности и простоте эксплуатации.
Устройство и принцип действия
Основой прибора является чувствительный элемент, состоящий из двух прочно соединенных между собой металлических пластин с существенно разными коэффициентами линейного расширения. Этот биметаллический элемент выполнен в виде спирали или винтовой пружины, один конец которой жестко закреплен внутри штока, а второй связан с осью стрелки. При изменении температуры измеряемой поверхности, к которой плотно прилегает шток, биметаллическая спираль закручивается или раскручивается. Это вращательное движение через ось передается на стрелку, указывающую на соответствующее деление градуированного циферблата.
Корпус термометра БТ-31.211 изготавливается из нержавеющей стали или углеродистой стали с антикоррозионным покрытием. Циферблат защищен стеклом или прозрачной полимерной крышкой. Герметичность корпуса обеспечивает стабильную работу в условиях повышенной влажности и запыленности. Конструкция предусматривает возможность внешней коррекции показаний (юстировки) с помощью специального ключа через отверстие в корпусе.
Основные технические характеристики
Термометры БТ-31.211 производятся в соответствии с техническими условиями ТУ 25-2021-001-31625059-2018 и отвечают общим требованиям ГОСТ 28498-90 «Термометры жидкостные стеклянные. Общие технические условия» (в части общих требований к термометрам).
| Параметр | Значение / Описание |
|---|---|
| Тип | Биметаллический, радиальный, с задним присоединением |
| Диаметр корпуса | 100 мм (стандартно, также может быть 63, 80, 125, 150 мм) |
| Диапазон измерений | От -60°C до +600°C в зависимости от модификации. Стандартные диапазоны: 0…+100°C, 0…+120°C, 0…+150°C, 0…+200°C, 0…+300°C, 0…+400°C, 0…+500°C, 0…+600°C, а также с отрицательными начальными значениями. |
| Класс точности | 1,0; 1,5; 2,0 (в зависимости от диапазона). Для большинства диапазонов до +400°C стандартно обеспечивается класс 1,5. |
| Присоединительная резьба (гильза) | G1/2″ (стандартно), M16x1.5, G1/4″, G3/8″, G1″. Резьбовая латунная гильза длиной 60 мм (стандарт) или иной длины по заказу. |
| Длина погружной части (штока) | Стандартные длины: 60, 80, 100, 120, 160, 200, 250 мм. Возможны другие исполнения. |
| Материал корпуса | Нержавеющая сталь 12Х18Н10Т (AISI 321) или сталь с порошковым покрытием. |
| Материал гильзы | Латунь или нержавеющая сталь. |
| Рабочее давление в гильзе | До 6,3 МПа (63 бар). |
| Рабочая среда | Неагрессивные жидкости, газы, пары (вода, пар, масло, воздух, аммиак и т.д.). |
| Климатическое исполнение | УХЛ, категория размещения 1-5 по ГОСТ 15150. |
| Степень защиты | IP54 (стандартно), возможно IP65. |
Область применения и монтаж
Термометры БТ-31.211 предназначены для непрерывного измерения температуры на трубопроводах горячего и холодного водоснабжения, пара, теплоносителя, технологических линиях в котельных, тепловых пунктах (ИТП, ЦТП), на станциях, в машиностроении, химической и пищевой промышленности. Они устанавливаются в гильзу (промышленный термометр), которая приваривается, вкручивается или впаивается в трубопровод или резервуар. Гильза защищает чувствительный элемент от непосредственного воздействия агрессивной или высокоскоростной среды.
Правила монтажа:
- Монтаж должен производиться на прямом участке трубопровода, по возможности вдали от источников локального нагрева/охлаждения.
- Шток термометра должен погружаться в измеряемую среду на всю длину рабочей части. Длина гильзы должна соответствовать длине штока.
- При монтаже на трубопровод с диаметром менее 100 мм, а также для обеспечения полного погружения штока, термометр устанавливается с использованием выносной гильзы или монтажной бобышки (колодца).
- Установка термометра производится с помощью ключа на шестигранник гильзы. При затяжке запрещается прикладывать усилие к корпусу прибора.
- Для улучшения теплового контакта и облегчения замены, гильза может заполняться теплопроводной пастой или маслом.
- Стрелка прибора должна быть ориентирована так, чтобы показания были легко читаемы с рабочей площадки или прохода.
- БТ-31.211-100: С корпусом диаметром 100 мм.
- БТ-31.211-80: С корпусом диаметром 80 мм.
- БТ-31.211-63: С корпусом диаметром 63 мм (для стесненных условий).
- БТ-31.211-150: С корпусом диаметром 150 мм (для улучшенной визуализации на расстоянии).
- Исполнение «В»: Взрывозащищенное исполнение (1ExibIIBT4Gb), для применения во взрывоопасных зонах.
- Исполнение с сигнальным устройством: Оснащено одной или двумя контактными группами (микровыключателями) для коммутации внешних цепей при достижении заданных температурных уставок.
- Исполнение «Нерж.»: Полностью из нержавеющей стали (корпус, гильза, крепеж), для агрессивных сред или повышенных требований к гигиене.
- Полная автономность, не требуют источника питания.
- Простота конструкции, высокая надежность и виброустойчивость.
- Удобство и наглядность считывания показаний.
- Относительно низкая стоимость.
- Возможность работы в широком диапазоне температур и давлений.
- Ремонтопригодность (возможность замены внутреннего механизма).
- Инерционность показаний (больше, чем у термопар, меньше, чем у жидкостных).
- Механическое воздействие (удары, вибрация) может повлиять на точность.
- Невозможность дистанционной передачи показаний без дополнительных устройств (например, сканирующих систем).
- Требуют правильного монтажа с полным погружением штока для минимизации погрешности.
Модификации и особенности исполнений
Помимо базовой модели БТ-31.211, существуют различные исполнения:
Поверка и техническое обслуживание
Термометры БТ-31.211 являются средством измерения и подлежат периодической поверке. Межповерочный интервал (МПИ) обычно составляет 2-4 года, если иное не указано в документации поверяющей организации. Поверка осуществляется методом сравнения с показаниями эталонного термометра в жидкостных термостатах при нескольких температурах в рабочем диапазоне. Обслуживание заключается в регулярной визуальной проверке целостности, отсутствия запотевания стекла, плавности хода стрелки и контроля показаний по сравнению с другими приборами системы. При необходимости производится юстировка.
| Условный диаметр трубопровода (Ду), мм | Рекомендуемая длина штока (гильзы), не менее, мм | Примечание |
|---|---|---|
| До 50 | 100 | С обязательной установкой в бобышку/колодец |
| 50 — 100 | 100 — 120 | Желательно с бобышкой |
| 100 — 200 | 120 — 160 | Допустим монтаж в гильзу, вваренную непосредственно в трубу |
| Более 200, резервуары | 160 — 250 и более | Длина выбирается исходя из необходимой глубины погружения в среду |
Преимущества и недостатки по сравнению с другими типами термометров
Преимущества:
Недостатки:
Ответы на часто задаваемые вопросы (FAQ)
Чем термометр БТ-31.211 отличается от БТ-31.111?
Основное отличие — в типе присоединения. БТ-31.211 имеет радиальное (заднее) присоединение, когда шток выходит перпендикулярно плоскости циферблата. БТ-31.111 — осевое (нижнее) присоединение, где шток расположен соосно с циферблатом, сзади него. Выбор зависит от удобства монтажа и обзора шкалы на конкретном объекте.
Можно ли устанавливать термометр непосредственно в трубопровод без гильзы?
Нет, это запрещено. Установка всегда должна осуществляться через штатную латунную гильзу, которая является частью прибора. Гильза обеспечивает механическую защиту штока, позволяет демонтировать термометр без остановки процесса и, при заполнении теплопроводящим материалом, улучшает теплопередачу.
Как правильно выбрать длину штока (погружной части)?
Длина штока должна быть такой, чтобы чувствительный элемент (кончик штока) находился в центре потока измеряемой среды. На практике выбирают длину, равную или немного превышающую длину гильзы, которая, в свою очередь, должна быть не менее половины диаметра трубопровода, а лучше — равна ему. См. Таблицу 2 для рекомендаций.
Что делать, если стрелка термометра не двигается или показывает явно неверное значение?
1. Проверить, не разряжен ли механизм от сильного перегрева сверх верхнего предела шкалы. 2. Убедиться в отсутствии механического заедания стрелки или повреждения при транспортировке. 3. Проверить, заполнена ли гильза теплопроводящим материалом, и обеспечен ли хороший тепловой контакт. 4. Произвести юстировку с помощью ключа через отверстие в задней крышке, сравнивая с эталонным прибором. Если действия не помогают — прибор подлежит замене или ремонту в специализированной службе.
Допустимо ли использование термометра для измерения температуры пара высокого давления?
Да, допустимо. Ключевым ограничением является рабочее давление в гильзе — до 6,3 МПа для стандартных исполнений. Необходимо убедиться, что давление в месте установки (в гильзе) не превышает этого значения. Для пара с температурой выше +225°C рекомендуется использование гильз из нержавеющей стали.
Какой класс точности у данной модели и от чего он зависит?
Класс точности (1.0; 1.5; 2.0) указывается в паспорте на конкретную партию и зависит от градуировки и диапазона измерений. Чем шире диапазон, тем, как правило, ниже класс точности. Например, для диапазона 0…+100°C может быть обеспечен класс 1.0, а для диапазона 0…+600°C — класс 2.0. Основная приведенная погрешность вычисляется как процент от диапазона измерений.
Нужна ли поверка прибора после покупки и как ее проводят?
Термометры, используемые в коммерческом учете или на объектах, поднадзорных Ростехнадзору, подлежат обязательной первичной поверке. Приборы для технологического контроля часто вводятся в эксплуатацию на основании паспорта завода-изготовителя. Поверку проводят аккредитованные метрологические организации, сравнивая показания с эталоном в контролируемых температурных точках (например, в тающем льде 0°C и в термостате при +100°C, +200°C и т.д.).